當家中親人離世後，面對突如其來的打擊，很多人可能會一時之間不知道應從哪裡開始處理後事。而在整個殯儀流程中，最重要也是最先需要辦理的其中一項文件，就是「死亡證明書」。這份文件不單是處理殯葬事宜的關鍵文件，更關乎銀行帳戶結算、財產承繼、保險索償等法律程序。本篇文章將全面介紹申請死亡證明書的方法、所需文件、費用詳情以及不同情況下的申請途徑，幫助你一文看清所需流程，為親人妥善安排後事。
為何需要申請死亡證明書？
死亡證明書是由香港出生及死亡登記處發出的官方文件，證明某人已經死亡。這份文件在法律上具有重要地位，其用途包括但不限於：
- 辦理出殯、火葬或土葬手續；
- 通知銀行、政府部門（如社會福利署）；
- 處理遺產繼承與遺囑執行；
- 向保險公司提出索償；
- 撤銷醫療卡、身份證、護照等個人文件。
沒有正式死亡證明書，很多後續程序將無法展開，甚至會被拒絕辦理。因此，及早申請並領取此文件至關重要。
死亡證與「死亡證明書」有何分別？
不少市民會將「死亡證」與「死亡證明書」混為一談，實際上兩者有所區別：
- 死亡證（Medical Certificate of the Cause of Death）由醫院或註冊醫生簽發，記錄死者姓名、性別、死亡時間及死因；
- 死亡證明書（Certificate of Registration of Death）則由政府的死亡登記處發出，是經法定登記後的官方證件，具法律效力。
在處理殯儀服務及其他法律程序時，通常需遞交「死亡證明書」副本。因此，即使已持有醫生簽發的死亡證，仍須到政府登記死亡並申請死亡證明書。
誰可以申請死亡證明書？
根據香港法例，以下人士可申請死亡證明書：
- 死者的直系親屬（如配偶、子女、兄弟姊妹）；
- 負責處理殯葬事宜的代表（如殯儀公司）；
- 有合法利益相關的機構代表（如保險公司律師）；
- 監護人或合法授權人。
需要注意的是，申請時需提供身份證明及與死者的關係證明文件，避免虛報或不實登記。
死亡證明書的申請方法與流程
1. 取得醫生簽發的「死亡證」
當親人於醫院或家中離世，應馬上聯絡醫院或家庭醫生。由註冊醫生簽發的死亡證，是申請死亡登記及死亡證明書的先決條件條件。
- 若於醫院死亡，醫院會直接簽發「死亡證」；
- 若於家中死亡，需聯絡家庭醫生或致電999安排法醫處理。
2. 到死亡登記處辦理登記
根據香港《出生及死亡登記條例》，任何人死後須於 14 日內向死亡登記處辦理登記。申請人可親身到以下任何一間辦事處辦理：
金鐘生死登記總處
（只辦理死亡登記）
港島死亡登記處
九龍死亡登記處
記得帶齊以下文件：
- 醫生簽發的死亡證；
- 申請人及死者的身份證；
- 關係證明文件，如結婚證書及出世紙；
- 住址證明（視乎登記處要求）；
職員會核對資料，完成後發出正式死亡登記收據與死亡證明書。
死亡證明書的費用
費用
辦理死亡登記無須繳費，如申請人需領取死亡證明書費用為港幣$140
（以政府最新公布為準），申請時即時繳付，現金、八達通或電子支付皆可接受。
不同情況下的死亡證明書申請途徑
1. 在香港醫院自然死亡
最常見情況，醫院會協助家屬處理以下文件，包括：
- 醫生簽發死亡證；
- 部分醫院內設有登記處；
- 家屬攜文件到場辦理登記。
建議向醫院社工查詢詳細流程。
2. 家中離世（自然死亡）
需致電醫生或報警安排法醫處理，法醫會驗屍或發出死因報告，之後方能登記死亡。
如無醫生證明死因，需由死因裁判官批准發出死亡許可，稍有延誤。
3. 意外或非自然死亡（如自殺、命案）
此類死亡案件屬「須報死因裁判官」案件，警方會調查，遺體送往殮房驗屍。其後：
- 由死因庭開庭審理死因；
- 裁判官發出死亡登記許可信；
- 家屬憑信辦理死亡登記及領取證明書。
整體時間較長，家屬需有心理準備。
網上預約與申請服務（如適用）
為方便市民，入境事務處現提供網上預約登記服務（部分登記處提供）：
- 可透過 GovHK 網站 登記；
- 預約成功後按時間前往登記處；
- 減少排隊等候時間。
如需申請副本，亦可透過網上遞交表格與付款，完成後會以掛號寄回。
重要提示：遺體處理與火化需依賴死亡證明書
火化或土葬屬法律規管程序，沒有正式死亡證明書，將無法辦理相關申請。建議家屬：
- 盡早完成登記；
- 將死亡證明書交予殯儀公司協助申請火化許可；
- 如安排骨灰龕位，也需提交證明書副本。
因此，整個喪禮安排過程的起點，就是取得合法有效的死亡證明書。
補領死亡證明書流程
補領死亡證明書並非由生死登記總處直接補發，申請人需先經入境事務處生死登記總處提出「翻查死亡登記紀錄」申請，獲確認紀錄後再申領核證副本。下圖為流程概覽：
常見補領原因包括：銀行要求新副本辦理遺產提取、保險公司處理理賠、骨灰龕位申請、強積金及社會福利署殮葬津貼申請。建議首次申請死亡證時即一併領取3至5份核證副本，可省卻日後補領嘅時間及費用。費用詳情亦見常見問題 Q4。
港人於海外離世應如何處理
香港人在海外離世，本港生死登記總處不會處理外地死亡個案，家屬需向當地政府機關申請死亡證明文件，再決定遺體運返香港或當地火化後送骨灰回港。最重要係先了解可選擇嘅處理途徑，下圖為兩個主要選項及所需文件對照。
遺體或骨灰運抵香港後，需向食物環境衞生署申請火葬／土葬證明書，最重要係先了解可選擇嘅處理路徑。香港葬儀社可協助統籌跨境遺體運送、領事館文件處理、本地殯葬安排。如有跨境個案需要，歡迎透過 WhatsApp 9200 4953 查詢。處理時序亦可參考常見問題 Q2。
死亡證明書有什麼用途
死亡證明書是處理遺產、保險、骨灰龕位、稅務戶口等多項身後事務嘅核心法定文件，常見有 8 大用途。從金錢、保險到生活戶口轉名，多個機構都會要求出示核證副本。下圖整理：
建議首次申請死亡證時即領取 3 至 5 份核證副本，省卻日後多次補領（每份港幣140元，另收查冊費）嘅時間及費用。如不確定哪些機構需要正本、哪些接受副本，可預先向各機構查詢，或向統籌殯儀公司索取核對清單。亦可參考常見問題 Q9。
常見問題
我可以多申請幾張死亡證明書嗎？
我可以在香港為於海外離世的人士申請死亡證嗎？
申請死亡證所需時間？
至於非自然死亡個案，由於需經死因裁判法庭裁定死因，整個申請死亡證的過程需視乎死因裁判法庭的調查進度而定，一般需約1至6個月時間處理。
我可以怎樣補領死亡證明書？
翻查費用為港幣140元（特定查冊）或港幣680元（一般查冊）。可透過入境事務處網上服務、親身或郵遞方式遞交申請，並須出示申請人的香港身份證或有效旅行證件。
「死亡證」、「死亡證明書」、「死亡證明」有什麼分別？
死亡證明書的收費是多少？
沒有死亡證可以辦理火葬或土葬嗎？
死亡證明書可以加快處理嗎？
非自然死亡個案因須由死因裁判官裁定死因，整體流程通常需1至6個月，無法以個人申請方式加快，惟死因裁定後登記官會於1星期內完成登記。
死亡證明書有什麼用途？
- 銀行戶口結算及遺產提取
- 保險賠償申請
- 強積金提取
- 申請食物環境衞生署火葬／土葬證明書
- 申請骨灰龕位
- 領取社會福利署殮葬津貼
- 處理稅務及水電煤等戶口轉名
- 辦理遺囑認證及遺產承辦
我可以申請英文版死亡證明書嗎？
辦理死亡證後，下一步如何安排？
香港葬儀社可協助家屬處理由死亡登記、火化許可、骨灰龕安排至殯儀儀式的全流程，提供 24 小時免費諮詢。如需了解服務內容或即時報價，歡迎透過以下方式與我們聯絡。
